THE PAW PRINT

WALNUT CANYON ESCUELA MAGNET EN ARTE Y TECNOLOGIA – GRADOS K-5
                  OCTUBRE 2008 

Estimados Padres,

Leer es la habilidad más importante que un estudiante de la escuela elemental posee.  Ser un lector fuerte hace diferencia en su progreso dentro del salón de clase. Aparte tiempo todas las noches para que usted lea junto con su hijo/a, en voz alta utilizando voces diferentes para los caracteres del libro, haciendo entonación con su voz, haciendo preguntas sobre lo que estan leyendo y sobre los dibujos y permitiendo al estudiante “deducir” que va a pasar y como va a terminar la historia.  Si su hijo/a, no son buenos lectores, tome turno leyendo.  Busque libros para leer que tengan capitulos ello les permite disfrutar historias que puedan ser difíciles para ellos leer solos.  Escuchando la lectura de un buen libro le ayuda a mejorar su habilidad de escribir.  No se le olvide hacerle preguntas sobre lo que estan leyendo.  No deje de leer con sus hijos aunque ya puedan ellos solos leer.  Usted les va a envíar un mensaje que leer es importante.  Recuerde que educar a los estudiantes es un esfuerzo mutuo.

En la escuela, los estudiantes pueden ir acumulando puntos en el “Programa de Lectura Acelerada” leyendo titulos de libros especificos y de acuerdo a su nivel de proficiencia en lectura.  A medida que terminan un libro van a tomar una prueba de comprensión sobre lo leido.  Esta prueba la toman en un computador en el salón de clase o, en el laboratorio de computadores de la escuela.  El enfoque del programa es el de ámimar a los estudiantes a leer y comprender los detalles de la lectura, de sacar conclusiones de los libros leidos.  La comprensión de lectura es esencial para tener éxito en los estudios.  Cada vez que terminan un libro y toman la prueba, van acumulando puntos en un nivel de lectura del .5 hasta 21 puntos a un nivel de lectura del grado 6.  Usted puede mirar los títulos de los libros si se mete en línea al: www.mrpk.org/walnut.

Todos los grados van a tener conferencias para determinar las metas que se van alcanzar este año.  Las conferencias van a ser la semana del 20 – 24 de octubre.  Durante la semana de conferencias los estudiantes del grado K-5 van a salir a la 1:05, horario de día mínimo de clase. Favor de notificar a las personas que cuidan a sus hijos después de las clases.   Por favor llegue a tiempo para su conferencia, venga preparado para pláticar con el maestro/a, el sobre el progreso académico de sus hijos y si es necesario traiga escrita las preguntas o, preocupaciones que usted tiene.  Tenga pendiente que otros padres también vienen a su conferencia, y si tiene que cambiar su horario comuniquese con la oficina de la escuela para dar aviso de su cancelación.   Tenga en cuenta que el patio de juegos abre a las 8:00 a.m. y si sus hijos vienen con usted a una conferencia ántes de las 8:00 a.m., deben de dejarlos en la oficina de la escuela.  No hay supervisión en los patios hasta las 8:00 a.m.   
Cordialmente,
Linda D, Bowe
Directora

 

El Club Kiwanis de Moorpark reconoce los estudiantes en los grados 3,4,5, varias veces a tráves del año por demostrar fortaleza en areas especificas.  Recientemente, los estudiantes que demostraron “Consideración” y “Entusiasmo” han sido reconocidos en la asamblea del 26 de septiembre.

 

Estudiantes Considerados fueron:

Mycah Athey, Vincent Ye, Annaliese Adams, Adolfo Zaragoza, McKenna Sweeney, Sarah Goldrod, Noor Abou Haiba, Janet Raigoza, Samuel Gonzalez, Jessica Gonzales, Malik Salman

 

Estudiantes Entusiasmados fueron: Hunter Fog, Nada Abou Haiba, Braden Deffenbaugh, Madyson Keeton, Rachel Fischer, Kailey Cook, Madison Fazzolare, Sergio Mendoza, Carla Calderon, Lane Young, Jaime Smith

 

Concilio de la Escuela El Concilio de la Escuela (SSC) es un comité consejero que se encarga de ayudar a desarrollar e implementar los programas escolares tales como: Plan de Mejoramiento de la Escuela (SIP), Inglés como segundo idioma (EL), Intervención en lectura y matemáticas. Etc.

 

Esta es una oportunidad excelente para que los padres presten ayuda en tomar decisiones que afectan el programa educativo y sus practicas.  La primera junta del Concilio de la Escuela es el jueves, 16 de octubre,  de las 5:30 p.m. en la biblioteca de la escuela.  Para más información favor de llamar a la oficina del la  escuela al 517-1722                                              

PROGRAMA PARA ESTUDIANTES DOTADOS (GATE)

 

Cada año el distrito escolar unificado de Moorpark revisa a los estudiantes para el programa para estudiantes dotados.  El proceso de identificación para el programa GATE se lleva a cabo al final del tercer grado y está basado en varios criterios los cuales incluyen el trabajo académico, resultados de pruebas, y otra información.  Los padres pueden pedir una copia del Criterio de Identificación del Distrito y la Forma de Referencia de Padres al director/a o secretaria de la oficina en la escuela del estudiante. La forma de referencia también está disponible por el Internet en el sitio de web del Distrito Escolar Unificado de Moorpark (www.mrpk.org) después de 30 septiembre 2008.  Después de revisar el Criterio de Identificación del Distrito para el Programa Educacional de Estudiantes Dotados, los padres deben devolver la forma completada a la escuela el último día de clase antes de las vacaciones de invierno (19 de diciembre 2008) para poder ser incluido en el proceso de reviso. Las aplicaciones que recibimos tardes no serán consideradas para este año.  El proceso de revisar y decidir cuales estudiantes entrarán al programa ocurrirá durante el segundo semestre. 

 

VAP (Artes Visuales y Dramaticas)

El mundo de Prouty esta abierto y listo para que los estudiantes vayan aprender artes y drama!  La Srta. Pierce se ha graduado a un puesto administrativo en el distrito.  (Ella es la directora del programa CAP de Walnut Canyon y también el Programa de Subveción de Drama para las escuela primarias. 

           FELICITACIONES

 

El señor Prouty esta trabajando con todos los maestros para integrar las artes visuales y dramáticas dentro del curso de estudios.  Tres de los grados han empezado a trabajar con formas geométricas en su lección de artes.  Todos los estudiantes estan aprendiendo un poco de lenguaje por señas!  También estamos haciendo creaciones de arte para ser utilizadas  en las tarjetas  que se van vender a tráves de Artwork para la Educación. en un proyecto patrocinado por el PTA.  Si usted tiene  talento para construir escenarios, bailar, cantar o, para pintar....deseamos tenerlos como invitado conferencista especial!  Favor de ponerse en contacto con el Señor Prouty si puede usted ayudar ahora o, en el futuro  con cualquier otro proyecto de arte.  Gracias

 

                                             MUSICA

El coro de Walnut Canyon se reune todos los viernes de la 1:05-2:00 p.m. y es gratís para estudiantes que dessen participar en los grados del 3-5.  Ahora estamos ensayando para el programa de navidad que va a ser en el mall de Simi Valley Town Center, el 18 de diciembre a las 6:45 p.m.   También vamos a tener dos prsentaciones ese mismo día en el Auditorio Memorial de la escuela para los padres que no puedan ir al mall.   Los estudiantes vienen vestidos con camisa o blusa blanca y pantalón o falda negra y tienen puesto el cinturón de color morado que nosotros les proveemos.  Es una experiencia agradable para la familia. 

 

Los estudiantes que están en el programa de CAP, van a sus clases de CAP después de terminar la clase de coro.  Los estudiantes que normalmente se van para sus casas deben de ser recogidos de la escuela a las 2:00 en el estacionamiento de autos de los padres.  Vengan todos a disfrutar y ayudenos a cantar las canciones tradicionales y favoritas! Si usted nos puede ayudar con los ensayos y las presentaciones, favor de dejar un mensaje en la oficina de la escuela para la Señora Stewart.

 

2008-2009 Show de Talento

 

Si, es nuevamente el tiempo para pensar en el Show de Talento de la Escuela Walnut Canyon.  Todas las actuaciones deben solo de ser de dos minutos. (No pueden hacer el sync de labios)

 

Show durante el Lunch:

Martes, 21 de octubre, 11:20 – 12:40 MPR

Martes, 4 de noviembre, 11:20-12:40 MPR

Martes, 18 de noviembre, 11:20-12:40 MPR

 

Ensayos:

Viernes, 23 de enero, 1:05 – 3:00 p.m.

Viernes, 30 de enero, 1:05 – 3:00 p.m.

Viernes, 6 de febrero, 1:05 – 3:00 p.m.

 

El show de la Noche va a ser el jueves, 12 de febrero a las 7:00 p.m. en el auditorio.

 

EVENTOS FUTUROS

30 de septiembre  Descanso – no hay clases

2 de octubre  - Almuerzo con Papá

3 de octubre  - Asamblea de Wildcat

9 de octubre – Descanso – no hay clases

20-24 de octubre – Conferencias con los

                        Padres, días mínimos 1:05

23 de octubre – Retoma de fotografias

28-29 de octubre,  Exámen de la vista y el

                           oido para grados K, 2,5